【TV】 台湾の豆知識・その他 【温泉】

【番組】 台湾のTV 【CM】

台湾に滞在中、ホテルにチェックインした後台湾のTVを見ていると、どこかで見たような番組が放送されていました。
よくよく見ると、それは字幕付の日本のバラエティ番組でした。その他、SKUのCMも放送されていたのですが、これもそのまんま日本のCMに字幕をつけたものでした。

ワールドカップは台湾でも放送されていましたので、ワールドカップの試合を見ることはできました。
ただ、国名が現地語でかかれてありましたし、現地語での放送でしたので、英語で国名が出てくるまでどこの国の試合なのかわからないのが難点でした。
(『巴西 ⇒ ブラジル』だとか言う感じの国名でしたので… (^^ ;)



あと、これはちょっと不思議だったのですが、ジャッキーチェンの映画(酔拳)に字幕がついていました。ジャッキー・チェンの映画なら、台湾の方なら字幕なしでも見れるかと思ったんですが、これはちょっと驚きでした。(もしかして、北京語⇔広東語とか言う感じで、違う言葉だったんですかね? (^^;)


【日本とは】 台湾の温泉 【違う】

台湾でも大規模な地震が起こります。
と言うわけで、台湾でも、日本のように温泉が沸き出ます。
でも、台湾の温泉は日本の温泉とはちょっと違うようです。



台湾は水着を着て温泉に入る ⇒ 日本は全裸
台湾は温泉に入る前に体を洗わない  ⇒ 日本は洗う


と言うわけで、台湾式の温泉しか知らない台湾の方が日本の温泉に入ると、水着を着て入っちゃったり、体を洗ってないのに温泉に入っちゃったりして、色々とトラブルが起こることもあるようです。

あと、今回のツアーではなかったんですが、台湾の温泉を楽しむためのツアーもありますので、興味のある方は、台湾の温泉を楽しむツアーや個人旅行で行ってみるとよいかもです。
(個人旅行の場合は、台湾の温泉の入り方や言葉などでちょっと苦労しそうですが・・・(^^;)


【日本とは】 台湾の温泉 【違う】

台湾では、車やバイクを始め、色々な日本企業の製品やお店をみました。

       トヨタ・日産・三菱など
バイク     YAMAHA
デパート    そごう・阪急など
エレベーター  三菱・日立
化粧品     SKU



このほか、台湾新幹線の車両を作ったり、家電製品などの販売で頑張っているのが日立でした。
台湾のTVでも日立のCMはよく見かけました。
台湾で、日立はなかなか頑張っているようです。

あと、デパートはそごうが頑張っているようです。
実際には、フランチャイズ契約(ライセンス契約?)をしていて、直接の店舗ではないようですが、台湾で一番頑張っている日本の百貨店はそごうらしいです。

広告